2026年7月9日至10日,紧扣江西省“万名大学生文明实践赣鄱行”暑期社会实践部署及学校民族团结主题团日工作安排,江西水利电力大学外国语学院“语架同心桥·译承红色魂”文明实践团一行17人,走进南昌市青山湖区京东镇联胜村新时代文明实践站。活动以铸牢中华民族共同体意识为主线,依托双语传播、民俗美育创新实践载体,积极探索“文艺展演+双语科普”基层民族团结宣传新模式。
实践团立足学校水利电力办学底色,充分发挥外语译介、跨文化叙事专业优势,以原创多民族融合舞蹈教学、彩带龙民俗互动两大活动为抓手,推动中华优秀传统文化融入生活。
一、周密做好前期筹备工作,统筹规划实践全流程各项安排
筹备期间,团队依托外语特长制作双语科普物料,打磨全套活动双语脚本,使双语表达渗透活动各环节。团队创编融合多民族元素主题舞蹈,将“各民族像石榴籽一样紧紧抱在一起”的创作内核融入动作、队形设计。同时细化分工,设立舞蹈教学、双语宣讲、现场保障、后勤4个专项小组,择优遴选两名社区少年作为展演小演员,开展一对一专项排练;各组同步推进科普发放、场地布置、应急处置等筹备工作,实现美育教学与整场活动统筹落地。
二、一对一深耕美育课堂,在青少年心中播撒团结种子
7月9日下午,实践团在联胜村实践站开启半日一对一舞蹈集训。教学队员由浅入深拆解舞蹈动作、舞台情绪表达,双语宣讲志愿者同步穿插简易英文讲解,阐释各民族和合共生的创作内涵,排练间隙向围观居民分发双语科普卡片,同步开展民族团结启蒙宣传。
面对孩子初期拘谨怯场的状态,队员采用分段练习、难点反复打磨的阶梯式教学,耐心疏导紧张情绪。一场舞蹈排练,既是面向少年的艺术美育,更是润物无声的思想引领,同心共进、携手相伴的种子在孩子们心中生根发芽。

图为实践队员一对一指导两名社区少年排练民族舞蹈。孙梦瑶 供图
三、同台展演点亮社区舞台,以民俗互动凝聚基层同心力量
10日上午,民族团结主题文艺展演如期上演,现场布设专题宣传展板,60余名社区老人、亲子家庭到场观演。整场活动采用中英双语主持,两名小演员与实践队员同台起舞,特色民族服饰搭配舒展舞姿,生动展现各族群众各民族手足相亲、守望相助、像石榴籽一样紧紧抱在一起的温情图景,台下掌声此起彼伏。

图为实践队员与两名小演员登台表演特色民族舞蹈。刘梓淑 供图
彩带龙民俗互动成为全场亮点。作为群众喜闻乐见的健身民俗,彩带龙承载龙腾盛世、家国同心的美好寓意。一名少年率先登台展示技法,红黄绸带凌空飞舞,引得现场喝彩不断。居民踊跃上前体验,老年群众手持龙杆舒展筋骨,在轻松热闹的互动中拉近邻里之间的距离。

图为一名少年现场展示彩带龙技艺。施洁 供图
四、圆满收官主题示范活动,凝聚温情助力民族团结长效服务
本次活动以双语科普、民俗展演相结合的形式,为居民送上接地气、有温度的惠民文化服务。实践团为现场老人与孩童送上精美小礼品,以暖心关怀搭建起青年学子与基层群众的连心桥梁。活动尾声,师生、小演员与现场群众手持民族团结横幅合影留念。

图为实践团与社区群众集体合影留念。祝鹏成 供图
实践团将常态化开展双语文化普及与民俗传承志愿服务,持续深耕京东镇文明实践阵地,引导青年以专业才干助力基层建设,推动铸牢中华民族共同体意识在赣鄱基层落地生根、走深走实。(通讯员 李玉珊 孙梦瑶 刘梓淑 施洁 祝鹏成)